Una carta que permanecía oculta en los almacenes de la Biblioteca Nacional acaba de ser atribuida de forma inequívoca al escritor grancanario Benito Pérez Galdós, si bien investigadores y estudiosos de su obra se hallan desconcertados por la presencia de esta coloquial expresión en la misiva.